“还真是人不可貌相啊。”
尤深忍不住感叹,“大家”往往不修边幅。
“大家好,我一直致力于超分子研究,我最近在《自然》发表的期刊,提出了大环抗衡阴离子捕获催化策略。
利用大环与外源酸抗衡阴离子的紧密包合,诱导形成合适的仿酶催化口袋,实现反应的巨大加速与精准手性控制。”
林予清一边拿出本子记录,一边仍旧同步翻译给尤深。
“小林你是真厉害啊,他们为什么不能发个同传的耳麦呢。”
“因为他们没请翻译。”
不知道是故意的还是什么原因,尽管剑桥邀请了他们过来,却并没有给他们配备翻译人员。
也有可能,是这些专业术语对于普通的翻译来说很难翻译准确,而剑桥相信北清学生的水平,也算是一种考题。
林予清不愿把人想的太坏。
内容未完,下一页继续阅读